Learn Foreign Languages

Qué onda con el transplante de rostro de la francesa Isabelle Dinoire, leo y releo la noticia y me parece sacada de alguna novela de ciencia ficción, eso sí, prefiero alejarme de las fotos, puede que suene duro pero es la verdad. Pero bueno, al menos le han podido dar ‘algo’ de calidad de vida a una persona, porque en estos casos no creo que uno deba solo apegarse a un protocolo de ‘solo si es que su vida peligra’ pues en este mundo no solo están los casos de ‘vida o muerte’ sino los de ‘vida o vida’. Y criticar el transplante es una polémica de nunca acabar.

De todos modos sigue siendo un asunto muy truculento, aún cuando haya sido por buena causa, todos los líos éticos, morales o psicológicos rebullen y todo el mundo quiere dar su opinión, como yo.

Aunque no es solo el transplante de rostro lo que me llamó la atención sino el hecho de que la cirugía se diera a cabo en Francia. Esto deja ver que Francia no es solo un país famoso por su comida, su moda y sus películas, sino que también tiene un alto nivel en lo que es medicina (y vendedores de ilusiones, como los cirujanos plásticos).

A mí nunca se me ocurrió pensar en Francia como un país ligado a los avances en medicina, no es que pensara que tienen un servicio médico pésimo pero es que hay otras cosas que siempre llaman más la atención de Francia que un asunto como este de la cirugía estética.

Cuando estuve en Francia hace dos años (al mismo tiempo en que esta mujer pasaba por esa desgracia) lo hice por estudios. Realmente cuando llevaba francés en la escuela de idiomas de Barcelona, era un cero a la izquierda, parecía que hablaba cualquier cosa menos francés y mis notas en pronunciación eran una calamidad.

Por eso me sugirieron -si es que quería claro, pues también podía quedarme solo leyendo y escuchando bien el francés- que hiciera un viaje a Francia para mejorar mi pronunciación. Y es que estando en el mismo país donde se habla la lengua te vez obligada (emocionalmente) a tener un buen manejo del idioma, y más aún conociendo cómo son los franceses… Para mí fue todo un descubrimiento, sobre todo cuando tuve que enfrentarme al francés en París, realmente es un francés que no puedes aprender en clases y sobre todo si tienes los mismo problemas de pronunciación que yo.

Francia es un lugar muy interesante, visité muchos lugares como Versalles y el cementerio de París (afición necrológica) en donde se encuentran enterrados artistas de todo tipo (y todos geniales), desde Morryson hasta Wilde y Vallejo o Víctor Noir (bueno este último no es un ‘artista’ en sí, la anécdota de su ‘fama’ es muy picante y de risa).

Además al caminar por el centro de París te topabas con todo tipo de gente, literalmente, desde personas con ropa extravagante hasta una pareja de ancianos encantadores que parecían casados toda su vida, un grupo de turcos, japoneses con sus cámaras, toda una mezcla de culturas. Lo que menos me gustó fue la torre Eiffel (¿qué de bonito tiene una enorme masa de metal en medio de una ciudad tan hermosa?).

Las clases que tomé me resultaron muy buenas, sobre todo porque me tenían prohibido hablar español (y no podía pues no había nadie de España en mi grupo) así que me veía obligada a practicar el francés, además habían otras personas que hablaban peor que yo (esto fue más bien bueno para mi ego).